Katarina Jonsdotter 1724–1793

Personanteckningar

ANTECKNING:

Nätra tingsprotokoll våren 1762, § 32.

"S. D. Till thetta thing har Christopher Ersson i Risbäck låtit instämma sin swåger Pär

Christophersson och hustru Karin Jonsdotter dersammanstädes at han fram för thesse sednare

måtte få arfwa såwäl fast som lösa ägendomen, efter then förstnämdes hustru Segrid

Jonsdotter, hwilken nästledne år den 24 November olyckligen under upkommen eldswåda i dess

gård tillika med sine begge med Christopher Ersson samman aflade små barn omkommit;

Skolande thenne sistnemde wara till sådan arfsrätt så mycket mera berättigade som han

förmenar, at barnen theras moder wid samma olyckliga tillfälle öfwerlefwat, i synnerhet då

wid the uptagne döde Kropparne thet en af bemelte barn funits blöda. Men häremot sedan

Swarandernes fullmäktige Bokhållaren Wälbetrodde Erik Bergwik förklare hurledes modren

hustrun Segrid uti sielfwa Elden ingick uti Stugan, at hämta barnen med hwilka hon der död

blifwit, slutande deraf at hon sednare lefwat fasthåldne, som här intygades att Eldeslågan

både ignenom Fenstren och taket redan innan Hustru Segrid i stugan ingick, sig wisat; Så

begaf sig nu Christopher Ersson, godwilligt nögd, att afstå med sin talan om arfsrätt uti

Afledna Hustruns Hemman 9 3/4 Seland i Risbäck, förbehållande endast at niuta til godo

thet friwilliga betingande, som desse Arfwingar emellan wid bouptekningen d. 1 Januarii

nästlne förelupet och hwarigenom behållen Inwentarii Summa 787 dl 3 ./. Koppamt honom

tillärkiännes med mera, som samma förening innehålla. Och hwilket alt Swaranden Pär

Christophersson jemte fullmäktigen nu samtyckte med begiäran, att samma förening måtte

stadfästas.

Men i öfwrigt har Jon Jonsson ifrån Åhsele och Swanawattnet instämma låtet så wäl

Christopher Ersson som Pär Christophersson och hans Hustru Karin Jonsdotter med påstående,

att ej mindre än the förre niuta Arf både i fast och löst, efter sin förbemelte Afledne

half Syster Sigred Jonsdotter. Bewisande sig under löfte om äktenskap wara aflne Jon

Eliasson Biörns med dess fäste quinna Kierstin Jonsdotter samman aflade Son, och efter

hennes dödela afgång igenom denne Rätts dom d. 14 Martii 1715, för Jon Eliassons rätte

arfwinge uptagen och förklarad, hwilket efter något twistande ei eller nu mera af

Swaranderna bestridas kunde; Och äskade i följe höraf Jon Jonssons fullmäktige vice

Landsfiscalen Wälbetrodde Peter Norberg at et laga Inwentruim uti samtelige Wederbörandes

närwaro uprättas måtte och lika lagel, wärdäring sker äfwen Afl. Sigrids så fast som lösa

ägendom; som Swaranderne med gåfwo. Anseende hwartil och Härads Rätten skäliget pröfwande,

att pålägga Christopher Ersson. innan nästa ting, att under Gode Mäns biträde, samtelig

dess aflede Husruns Segrid Jonsdotters Arfwingar eller laga fullmäktige närwarande uprätta

låta et riktigt Inwentarium öfwer all hennes egendom i fast som löst, så att han

riktigheten deraf Edeligen kan bestyrka der så påfordras skulle; Och will Härads Rätten

sedermera om någon twist, huru arfwes skall, yppas skulle, på widare stämning och laga

utförande sig efter omständigheterna utlåta."